banner
ニュース センター
彼らのパフォーマンスは完璧な精度を持っています。

マットの一人からのカムバックとポジティブさ

Aug 16, 2023

Mat-Suのエミリオ・バレラスがファーストに送球。

パーマー -- 本塁打に恵まれなかった新入生の年を経て、遊撃手エミリオ・バレラスはアラスカ野球の木製バットで強力なページをめくった。

アリゾナ州出身の彼は高校時代以来、何もしていなかったが、6月8日木曜日のホームでのマット・スー・マイナーズ対アンカレッジ・グレイシャー・パイロッツ戦は、新たなマイルストーンを加えた。 エミリオは大学レベルでの初ホームランを放っただけでなく、2023年のエムズ初のロングボールも打ち砕いた。

バレラス氏は当初から、マイナーズには何かユニークなものがあると感じていたと語った。 彼はこう語った。「(チームは)素晴らしい形でまとまったと思う…我々は間違いなくこの特別な夏のことを考えることになるだろう。 本当に素晴らしいよ、本当に素晴らしいよ。」

マイナーズのヘッドコーチ、タイ・ルブランは、エミリオのフレンドリーさと根性が光っていると語った。 彼はこう言った。「彼のプレーはそれ自体を物語っている。 彼は一生懸命働き、常に適応して学ぶ意欲があり、控えめに言っても、私がこれまで関わった中で最も楽しい人間の一人です。」

エミリオは野球のキャリアと私生活を勤勉に特徴づけてきました。 彼はカリフォルニア州立大学フラートン校からグランドキャニオン大学に転向し、複数の仕事で熱心に働く両親の元に生まれ、モチベーションを高める倫理を自分の最も重要な特徴の1つと呼んでいます。そして、重い逆境を踏まえて精神を見事に更新しました。

「長期的に見れば、悪い試合にはあまり気付かない」とバレラスは始めた。 「この昨シーズン、私がたくさん学んだことは、自分の直感を信じなさい、おい、自分の直感を信じて、何よりも楽しむことが大切だということだと思う。そうすれば、事態はさらに悪化する可能性がある。」

エミリオさんは「とても感謝している」と強調した。

高校時代、内野手は人生を変えるプレーに飛び込みました。 彼はこう語った。「捕手が二塁に送球し、私はタッグを組もうとしたが、走者に飛び込むような形になった。なぜそんなことをしたのか分からない。悪い選択だったことは分かっている。」 それは起こりましたが、それは私の反応にすぎませんでした。」

「彼のクリートが私の顔に直撃しました」とエミリオは続けた。 「口の中が引き裂かれ、歯が実際に押し込まれ、頬骨と接眼レンズが折れました。最初の病院に行ったときはそれさえ知りませんでした。だから、それが起こって、私はただそこに横たわっているだけ。 私はただ血を噴き出していたのですが、それはあまり美しい光景ではありませんでしたが、私の最初の反応はとても奇妙でした。なぜなら私は「タオルを持ってきてください、大丈夫です」と言い、そして彼らは私を連れ出しました、もちろん、私はそうでしたそれには満足できず、病院に連れて行かれました。」

バレラスさんはその経験を「人生最大の苦痛だった」と要約した。

「病院に行くと、そこでは手術ができないと言われ、別の病院に運ばれました」とエミリオさんは説明した。

「すぐに手術しなければ左目が失明するだろうと言われました。」

そうした試練を経ても、遊撃手の積極性は貫かれた。

エミリオはこう言いました。「もう大丈夫です。 今でも笑えるので、それが嬉しいです。」

「当時、私はまだ一年生でしたが、私には夢があり、自分を生かしてくれた目標があります。 私にとってそれは両親、友人、チームメイト、コーチの前向きな姿勢だったと思います。 みんながとても応援してくれました。 彼らは私に、すべてがうまくいく、すべてがうまくいくと言ってくれました。」

「当初はシーズンを終える予定だったが、ありがたいことにやるべきことはすべてやった。 医師は「大丈夫ですよ、すべて順調です、すぐに治りますよ」と言ってくれましたが、私はそれを期待していませんでした。 戻ってシーズンを終えるチャンスがあったし、残りは歴史になった。」

伸び盛りの2年生は、自分の復帰とキャリアは両親と妹からの最大のインスピレーションのおかげだと考えた。 バレラスさんは「間違いなく両親と妹だ。 私たちは裕福ではないし、お金に余裕があるわけでもなく、その日暮らしなので、いつか彼らの世話をしたいという動機になっていると思います。」

内野手は愛する人たちに望む未来に飛び込み、「いつか父を太陽の下で運動せず、三つの仕事もせずに早期退職させて、母は私の世話をしてくれていたように家にいてほしい」と願っている。妹が良い車のある良い家に住めるように、甥っ子が成長して私の足跡をたどってくれるように、そして私の町、特に私の境遇にあった人たちにインスピレーションを与えるよう努めてください。」